变成竖列