但滚筒不转是