字符编码篇(