方法与操作