并监听