使用bind()