为可读写