共同规划